image
image

« Les meilleurs illusionnistes numériques »
- Simon Cowell -

«Vous venez d'une autre planète !»
- Will Smith -

« Un seul me laisse sans voix… mais deux ? Incroyable ! »
- Heidi Klum -

RÉSERVATION

Contact Les French Twins

Un événement d'entreprise ou privé ?


contact@lesfrenchtwins.com

Tony et Jordan, les French Twins, sont des maîtres de l'illusion, mêlant magie et technologie pour créer des spectacles incroyables dans le monde entier. Que ce soit lors d'une soirée de luxe à Dubaï, d'un événement d'entreprise aux États-Unis ou d'une réception à Paris, ils apportent une magie moderne et interactive avec des illusions numériques et des hologrammes. Offrez à vos invités une expérience futuriste qu'ils n'oublieront jamais.

TV SHOWS

Les French Twins – Digital Illusionnistes 2.0 - AGT - America's Got Talent

Évènements privés

événements d'entreprise

Évènements privés

événements d'entreprise

Un spectacle créé spécialement pour votre événement.

MARKETING DE MARQUE

Document

Vous êtes sur une page de blog, cliquez ici pour retourner à l'accueil.

Ce qui vit dans nos flight cases : le setup technique avec lequel on voyage

The French Twins on stage with glass shattering effect on the LED panel and stage smoke, showing the technical scale of their stage rig.

Sixième épisode de la série founders sur le blog lesfrenchtwins.com. Tony et Jordan sur le kit technique avec lequel on voyage, ce qui est dans les flight cases, ce qu'on a cassé, et ce qu'on a appris sur la fiabilité au niveau engagement privé.

Les caisses

On voyage avec trois caisses. Ce sont des caisses SKB Roto-X, dans la taille en-dessous de la limite check-in compagnie aérienne, avec des mousses custom qu'on a fait découper à Paris par un atelier du 13e arrondissement. Les caisses n'étaient pas données. C'étaient les bonnes caisses. On les a fait voyager, à la date de cet écrit, sur environ quarante engagements internationaux sans une seule défaillance en transit.

Les caisses pèsent, chargées à fond, vingt-deux kilos chacune. Trois caisses. Soixante-six kilos de matériel. Deux performers. On ne laisse jamais les caisses sortir de notre vue du bord du trottoir de l'aéroport au venue. On a une clause contractuelle avec chaque agence de booking qui exige ça.

Caisse une : le panneau LED

Un panneau LED Absen N3.9. Pas de pixel quart de pouce. Refresh natif soixante hertz. Quatre mètres carrés de surface active, divisé en neuf tuiles modulaires qui se rangent à plat dans la mousse. On a commandé le panneau en custom en 2022. Il a remplacé un modèle antérieur qu'on utilisait depuis 2019 et qui nous avait bien servi, mais qui avait développé des pixels morts dans un motif qu'on ne pouvait pas contourner.

Le panneau Absen, c'est ce sur quoi la plus grande partie de notre signature visuelle est rendue. C'est aussi, de loin, la pièce d'équipement la plus chère qu'on possède. Le coût de remplacement en 2026 est d'environ quarante-huit mille euros pour le panneau seul. On est conscients que c'est beaucoup d'argent pour une pièce d'équipement qui vit dans une caisse mousse à l'arrière d'un van d'aéroport.

On a cassé une tuile sur le panneau en trois ans. C'était à Dubaï en 2023. La tuile de remplacement est arrivée d'Absen en onze jours, ce qui est inhabituellement rapide. On a fait les deux engagements suivants dans ces onze jours avec un panneau 3x2 au lieu du 3x3 et on a ajusté le numéro. Personne n'a rien demandé.

Caisse deux : le rig de playback

Un MacBook Pro M3 Max, qui fait tourner Resolume Arena pour le playback visuel. Un MacBook Pro M2 de backup, qui fait tourner le même preset Resolume identique, en hot standby. Un Blackmagic ATEM Mini Extreme pour le switching vidéo. Un Universal Audio Apollo Twin pour l'interface audio. Un BirdDog Studio NDI 4K pour la capture caméra live qui alimente le numéro Jumeau Digital.

Le MacBook hot-standby est la pièce que la plupart des magiciens qui bookent ce genre de show n'ont pas. On l'a ajouté après une défaillance principale à Riyad en 2022. Le MacBook principal est mort huit minutes avant le passage. On n'avait pas de backup. On a fait le set acoustique, c'est-à-dire sans l'écran LED, et l'hôte nous a payés en plein parce que la salle ne savait pas qu'on avait coupé trois pièces. On n'a plus été rebookés par cet hôte spécifique. On a appris la leçon.

Le MacBook hot-standby tourne maintenant en parallèle à chaque engagement. Si le principal lâche, on switch via l'ATEM Mini en moins de deux secondes. Le public ne remarquerait pas.

Caisse trois : le reste

Une caméra DJI Action 4 pour la documentation backstage, qui est la seule caméra qu'on utilise pour notre propre contenu social. Deux microphones-cravate sans fil Sennheiser EW-DX en paire redondante. Un microphone filaire Shure SM58 en backup du sans-fil. Deux unités iPad Pro 13 pour Le Numéro du Téléphone et le numéro iPad Violet. Deux unités Apple Watch Series 10 pour la communication silencieuse de timing entre nous sur scène. Trois oreillettes (une de backup) pour les cues audio de notre piste de timing. Un petit classeur avec les feuilles de run-of-show imprimées pour chaque numéro, en trois langues, qu'on a utilisées exactement deux fois en cinq ans mais qu'on transporte encore.

Tout le reste vit dans notre bagage cabine personnel. Vêtements de scène. Cire à cheveux. Les carnets dans lesquels on écrit avant et après chaque engagement, qui sont remplis de notes de timing et de réactions de public et des moments spécifiques sur lesquels on veut revenir.

Les deux packs de conditionnement d'alimentation

Après la soirée Chanel Place Vendôme, dont on a parlé la semaine dernière, on a ajouté deux packs batterie Pure Sine Wave à notre kit. Ils vivent dans une quatrième caisse, plus petite, qu'on check séparément. Ils ont coûté environ neuf mille euros pour la paire. On les a utilisés sur trois engagements en 2025 où l'alimentation du venue était peu fiable. Ils se sont déjà payés une fois, sur un engagement privé à Verbier où le générateur du chalet envoyait des oscillations dans le driver LED et on a fait tourner les quarante minutes du set sur batterie.

L'hôte du chalet ne savait pas. Le public ne savait pas. Nous on savait. La batterie a tapé douze pour cent en fin de set, ce qui nous laissait environ quatre-vingt-dix secondes de marge. On ne courra plus si serré. On regarde un troisième pack batterie pour la tournée asiatique de l'été à venir.

Ce qu'on a appris sur la fiabilité

Trois choses.

D'abord, la redondance n'est pas optionnelle à ce niveau de fee. Quand un client paie cent cinquante mille euros pour un set de quinze minutes, la fiabilité attendue est de cent pour cent. Les défaillances d'équipement devant un public payant sont, dans notre métier, terminales pour la carrière si elles arrivent deux fois. On transporte du redondant pour tout parce qu'on est obligés.

Deuxièmement, les caisses comptent autant que ce qu'il y a dedans. On a vu des collègues perdre un panneau en transit parce qu'ils économisaient quatre cents euros sur la caisse. Le calcul ne marche pas. La caisse est l'assurance la moins chère qu'on peut acheter.

Troisièmement, les contrats de support comptent. Notre panneau Absen est sous accord de service deux ans avec expédition prioritaire globale. Notre licence Resolume est le tier corporate avec support sous douze heures. Nos appareils Apple sont tous sous AppleCare Plus business. Le coût annuel total de ces accords de service est d'environ sept mille euros. C'est aussi l'assurance la moins chère qu'on peut acheter.

Ce qu'on ne possède pas

On ne possède pas d'écran holographique, du genre que certains acts plus gros ont intégré à leur rig scénique depuis environ 2023. On en a loué un deux fois. La technologie est impressionnante. La génération actuelle n'est pas, selon nous, assez fiable pour être intégrée à un set tournant à notre niveau de fee. La densité de pixels, l'angle de vue et la latence sont encore dans une fenêtre sur laquelle on ne veut pas parier notre réputation. On peut revisiter en 2027.

On ne possède pas de rig de capture vidéo volumétrique. On en utilise un en pré-production pour la prochaine version L'Apparition du CEO, mais on le loue chez un studio à Paris et on ne voyage pas avec.

On ne possède pas de matériel d'inférence IA custom. Notre compositing IA tourne sur le MacBook Pro M3 Max, qui est suffisant pour les charges d'inférence dont on a besoin sur scène. On a considéré, en 2024, un petit rack serveur avec des puces d'inférence dédiées. Les compromis poids et fiabilité ne le favorisaient pas.

À quoi ressembleront les deux prochaines années

On compte ajouter l'intégration vidéo volumétrique comme pièce permanente de kit fin 2026. On compte mettre à la retraite le panneau Absen pour un successeur à plus haute résolution en 2027. On compte garder les caisses. On compte garder le format SKB Roto-X parce que rien ne l'a remplacé comme la bonne caisse de voyage compagnie aérienne pour notre classe de poids.

On s'est, après sept ans de tournée à ce niveau, installés dans un setup grossièrement stable. Les pièces évoluent. Les principes pas. Redondant pour tout. Caisses qui survivent aux bagagistes. Contrats de support sur tout ce qui compte. Un hot-standby pour le rig de playback que le public ne voit jamais.

Le reste, c'est de la répétition.

Prochain épisode : l'engagement qui a fait pleurer Sophie Marceau, et ce qu'on a appris sur le registre émotionnel de la magie. La semaine prochaine.